Remaniement de serveurs

Dans une lettre ouverte, Bill Fisher présente à la communauté de Rift les changements qui interviendront la semaine prochaine sur les serveurs de toutes les régions. Voici la traduction du communiqué :

Salutations Élus,

Aujourd'hui, je suis heureux d'annoncer une amélioration non négligeable de RIFT !

Certains d'entre vous nous l'ont demandé et nous avons travaillé à trouver des solutions pour y parvenir : un univers unifié par région des serveurs de RIFT .

Pourquoi ce changement est-il une bonne chose pour tous les joueurs de RIFT ?

Tout d'abord, cela signifie que le nombre de personnes avec qui vous pourrez jouer est augmenté. La recherche de donjons aléatoires se fera de nouveau au hasard à travers l'ensemble de la population de la région, il y aura un plus grand choix de joueurs dans lequel puiser pour l'équilibrage des champs de bataille, la Conquête proposera plus de cibles à abattre et il sera encore plus facile de rendre visite à vos amis sur d'autres serveurs !

De plus, cet effort fait partie d'un projet encore plus grand pour l'avenir que nous aimerions annoncer pour la première fois aujourd'hui : un monde véritablement international pour RIFT ! Nos ingénieurs ont travaillé dur sur un projet à long terme que nous sommes heureux de dévoiler. Nous avons toujours rêvé d'avoir une architecture qui supporte parfaitement plusieurs langues.

Vous voulez jouer sur un serveur, mais découvrir le contenu en français pendant que votre ami le fait en allemand ? Nous sommes totalement pour ! Notre objectif a toujours été de donner aux utilisateurs plus de moyens de jouer ensemble à chaque fois que possible – que ce soit grâce au gameplay, aux visites inter-serveur et grâce aux langues à travers les architectures de serveurs eux-mêmes.

Beaucoup d'entre l'ont souhaité et nous sommes ravis de pouvoir enfin en parler avec vous. Nous espérons que vous êtes aussi enthousiastes que nous le sommes à propos de cette future technologie de RIFT . La première étape pour y arriver est de réorganiser la capacité existante, dans laquelle vous verrez quelques changements pour le nombre de serveurs visibles. C'est différent de ce que nous avons fait par le passé en marquant certains serveurs comme serveurs d'essai.

Amis et guildes resteront parfaitement ensembles sur le serveur cible, et les communautés pré-existantes resteront intactes. Les utilisateurs qui reprendront le jeu reviendront sur un serveur très peuplée au lieu d’atterrir sur un serveur d'essai en ne sachant pas où aller.

Les transitions suivantes seront effectuées automatiquement sans intervention ou actions spéciales requises :

Mercredi 23 Octobre (Amérique du Nord)
Jeudi 24 Octobre (Europe)

Serveur d'origine	Serveur cible
Amérique du Nord
Necropolis	Seastone
Shatterbone	Wolfsbane
Threesprings	Deepwood
Europe
Volan	Bloodiron
Blightweald	Gelidra
Argent	Zaviel
Nomi	Brisesol

Nous avons également prévu une amélioration du support des joueurs de RIFT partout à travers le monde !

Bill " Daglar " Fisher
Game Director

Nouvelle valse des serveurs

À ces propos sont jointes quelques réponses anticipées aux questions fréquentes :

FAQ :

Que faire si mon nom est pris sur le serveur que je rejoins ?

Si vous êtes transféré à un serveur où votre nom est pris, il vous sera proposé un changement de nom gratuit.

Que faire si mon nom de guilde est prise sur le serveur de destination ?

Les guildes qui ont des noms contradictoires se verront ajoutés un "!". Nous offrirons un changement de nom de guilde gratuit à toutes les guildes avec un "!" dans le jeu. Pour cela, un officier de la guilde devra faire un ticket auprès support pour réclamer ce changement.

Quand cela se passe-t-il ?

Amérique du Nord : mercredi 23 Octobre pendant la durée d'indisponibilité normalement prévue.
Europe : jeudi 24 Octobre pendant la durée d'indisponibilité normalement prévue.

Cela ne répond pas à toutes les questions mais cela donne déjà quelques idées de comment les choses vont se dérouler. Il s'agit cette fois de fusions totales de serveurs et donc d'une grande simplification pour les joueurs et surtout pour les guildes qui n'auront pas à vider leurs coffres pour pouvoir migrer. Tout se fera tout seul.

Petite astuce : si le jeu vous demande de changer le nom de votre personnage, n’hésitez pas à ré-essayer le même. En effet, plusieurs fois par le passé il a été constaté que des pseudonymes apparaissaient indisponibles au moment de la migration mais qu'en fait ils étaient libres. Au cas où cela n'aurait pas été corrigé, il n'y a rien à perdre à essayer.